Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

web portal

Толкование Перевод

1 Web portal

см. portal

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Web portal
2 Web portal

SAP.тех. Web-портал

Универсальный англо-русский словарь > Web portal
3 Web-Portal

сущ.
Интернет. Интернет-портал, веб-портал, портал

Универсальный немецко-русский словарь > Web-Portal
4 Internet Web Portal

Network technologies: IWP

Универсальный русско-английский словарь > Internet Web Portal
5 corporate Web portal

корпоративный интернет-портал

English-Russian dictionary of computer science and programming > corporate Web portal
6 web, la

= Web, the.

Ex. When some of the early technical review and usage analyses have been accomplished, the texts will be made available on the Web.

----

* accesible a través de la web = Web-accessible.

* adaptado a la web = web-compliant.

* administrador de página web = webmaster.

* administrador de servidor web = Web developer, webmaster.

* administrador de sitio web = Web manager, webmaster.

* agente de noticias web = newsbot.

* alojamiento de páginas web = web hosting.

* aplicación web = Web application.

* a través de la web = Web-based, Web-supported.

* autoedición de páginas web = Web authoring.

* basado en tecnología web = Web-based.

* buscador web = Web spider.

* centrado en la web = Web-centric.

* cliente web = WWW browser, Web browser.

* colgar Algo en la web = put (out) + Nombre + on the web.

* conservación de la web = Web archiving.

* contenido web en formato RSS = RSS feed.

* crear servidor web = put up + web site.

* crear un servidor web = open up + web site.

* dirección web = web address.

* directorio web = Web directory.

* edición web = WWW edition.

* enlaces a sitios web = sitation.

* en la web = Web-based, Web-supported.

* experto en la confección de documentos web = text mark-up expert.

* factor de impacto web = Web impact factor (WIF/Web-IF).

* factor impacto en la web = Web impact factor (WIF/Web-IF).

* formato generalizado para la codificación de documentos web = generalised markup format, generalised markup format.

* formulario web = web form.

* hecho exclusivamente para la web = Web-centric.

* indizador de noticias web = newsbot.

* lenguaje para el análisis formal de documentos web = markup language.

* mapa web = site map, Web map.

* navegar por la web = surf + the Web.

* noticia web en formato RSS = RSS feed.

* página web = Web page [Webpage], portal page, Internet site, Web site [website].

* página web de empresa = business site, corporate site.

* página web de universidad = academic site, university site.

* página web de vacaciones = holiday site.

* página web excéntrica = odd ball site.

* para la web = Web-related.

* portal web = Web portal, Web guide.

* presencia en la web = Web presence.

* publicación en la web = Web publishing.

* que puede ser usado a través de la web = web-compliant.

* quiosco Web = Web kiosk.

* relacionado con la web = Web-related.

* seminario web = webinar.

* servidor web = Web site [website], web server, Internet site.

* sistema para el análisis formal de documentos web = markup system.

* sitio web = Web site [website].

* sitio web de empresa = business site, corporate site.

* sitio web de información = content site, content Web site.

* sitio web de universidad = academic site, university site.

* tráfico de la web = Web traffic.

* web invisible, la = invisible Web, the.

* web oculta, la = hidden Web, the.

* web profunda, la = deep Web, the.

* web semántica, la = semantic web, the.

* web social, la = social web, the.

Spanish-English dictionary > web, la
7 ♦ web

♦ web /wɛb/
n.

1 [uc] tessuto ( anche fig.); tela; trama; rete: cotton web, tessuto di cotone; a web of lies, un tessuto di menzogne; a web of intrigue, una rete d'intrighi

2 (= cobweb, spider's web) ragnatela

3 (fig.) tranello; trappola

4 (zool.) membrana interdigitale ( dei palmipedi, ecc.)

5 (mecc.) corpo, nocciolo ( di trapano, ecc.); disco ( di ruota); braccio, spalla ( di manovella); ingegno ( di chiave)

6 (ferr.) anima, gambo ( di rotaia)

7 (archit.) zona compresa fra due nervature; unghia, spicchio, vela

8 (tipogr.) rotolo di carta ( per stampare giornali); bobina: web press, macchina da stampa a bobina continua

9 (naut.) anima ( del madiere)

10 ( arti grafiche) nastro

11 (metall.) fondello di fucinatura

12 [u] ( Internet, comput.) the Web, il web: web page, pagina web

13 ( baseball) finestra ( del guanto)

14 ( canottaggio) braccio ( del remo)

● (comput.) web address, indirizzo web □ (comput.) web-based, basato sul web □ (comput., Internet) web browser, web browser, browser web □ (comput.) web bug, ‘web bug’ (elemento di una pagina web che serve a rilevarne la lettura, all'insaputa dell'utente) □ ( Internet) web chat ► webchat □ ( Internet) web design, progettazione di siti web □ ( Internet) web designer, web designer ( chi progetta siti web) □ (comput., Internet) web developer, sviluppatore di siti web □ ( Internet, editoria) web editor, web editor ( chi redige testi di un sito web; software per creare e pubblicare pagine web) □ (comput.) web-enabled, per il web; utilizzabile via web □ (comput.) web farm, web farm ( insieme di server web) □ web-fingered, (zool.) che ha le dita unite da una membrana; (med.) affetto da sindattilia della mano □ (zool.) web-foot, (animale dal) piede palmato □ (zool.) web-footed, palmipede; dal piede palmato □ (costr. navali) web frame, costa composta (o rinforzata) □ (comput.) web hosting, hosting di siti web; hosting sul web □ (comput., Internet) web portal, portale web □ ( Internet, editoria) web publishing, web publishing ( pubblicazione in rete di contenuti multimediali) □ (comput.) web ready, pronto per il web □ ( Internet) web ring, web ring ( circuito di siti web su un comune argomento) □ (comput.) web server, server web □ (comput., Internet) web site, sito web; DIALOGO → - Downloading and printing- «Do you know the web site for the local college?», «Conosci il sito web della scuola?» □ web-toed, (zool.) = web-footed ► sopra; (med.) affetto da sindattilia del piede □ (mecc.) web wheel, ruota a disco ( non a raggiera).

English-Italian dictionary > ♦ web
8 portal

adj.

pylic.

m.

1 entrance hall (entrada).

viven en aquel portal they live at that number

2 crib, Nativity scene.

3 portal (computing) (página web).

* * *

portal

► nombre masculino

1 (entrada de edificio) hallway

■ los buzones están en el portal the letter boxes are in the hallway

■ nos cruzamos en el portal we met in the entrance hall

\

FRASEOLOGÍA

el portal de Belén the stable at Bethlehem

* * *

noun m.

1) portal

2) doorway

* * *

SM

1) [de edificio] (=vestíbulo) hallway; (=puerta) front door

la llave del portal — the front door key

un vecino de su portal — a neighbour who lives in the same block

2) [de casa] hall, vestibule frm

3) (Rel)

portal de Belén — (=representación navideña) Nativity scene

el portal de Belén — (Biblia) the stable at Bethlehem

4) (Dep) goal

5) [de muralla] gate

6) (Internet) portal

7) pl portales (=soportales) arcade sing

* * *

masculino

1)

a) ( de casa - entrada) doorway; (- vestíbulo) hall

b) (de iglesia, palacio) portal

c) ( en muralla) gate

el portal de Belén — (Bib) the stable at Bethlehem

2) portales masculino plural ( soportales) arcade

* * *

= doorway, portal, Web site [website], site, search engine, subject gateway, gateway, portal site, gateway site, metasite.

Ex. Heads started appearing in the doorway, muttering, 'Oh! So this is the library'.

Ex. Portals are those Web sites which tend to be the starting points for Internet users and are the most intensively used consumer Web sites in the world.

Ex. Generally speaking, people who post information at Web sites intend to make it freely available.

Ex. However, as phone systems improve, you can expect this to change too; more and more, you'll see smaller sites (even individuals home systems) connecting to the Internet.

Ex. The number of World Wide Web (WWW) databases or search engines has grown rapidly = El total de bases de datos o buscadores World Wide Web ha aumentado rápidamente.

Ex. Subject gateways are Internet-based services designed to help users locate 'high quality' information that is available on the Internet and consists typically of a database describing Internet resources and offering hyperlinks to them.

Ex. One of the roles of the local library is to act as a gateway to other information sources.

Ex. The author presents a view of portal sites as a radically different model from those currently embraced by traditional information companies.

Ex. The search engines are attempting to become portal or gateway sites, keeping visitors for longer.

Ex. The article 'Virtual holiday excursions' covers metasites, holiday sites, virtual travel, pleasure reading, odd ball sites, personal psychology, personal ads, and fortune telling.

----

* módulo de aceso de un portal = portlet.

* portal de Internet = Web portal, Internet portal, web-based research guide.

* portales = portal.

* portal temático = subject guide, subject portal.

* portal vertical = vortal (vertical portal).

* portal web = Web portal, Web guide.

* ventana de un portal = portlet.

* * *

masculino

1)

a) ( de casa - entrada) doorway; (- vestíbulo) hall

b) (de iglesia, palacio) portal

c) ( en muralla) gate

el portal de Belén — (Bib) the stable at Bethlehem

2) portales masculino plural ( soportales) arcade

* * *

= doorway, portal, Web site [website], site, search engine, subject gateway, gateway, portal site, gateway site, metasite.

Ex: Heads started appearing in the doorway, muttering, 'Oh! So this is the library'.

Ex: Portals are those Web sites which tend to be the starting points for Internet users and are the most intensively used consumer Web sites in the world.

Ex: Generally speaking, people who post information at Web sites intend to make it freely available.

Ex: However, as phone systems improve, you can expect this to change too; more and more, you'll see smaller sites (even individuals home systems) connecting to the Internet.

Ex: The number of World Wide Web (WWW) databases or search engines has grown rapidly = El total de bases de datos o buscadores World Wide Web ha aumentado rápidamente.

Ex: Subject gateways are Internet-based services designed to help users locate 'high quality' information that is available on the Internet and consists typically of a database describing Internet resources and offering hyperlinks to them.

Ex: One of the roles of the local library is to act as a gateway to other information sources.

Ex: The author presents a view of portal sites as a radically different model from those currently embraced by traditional information companies.

Ex: The search engines are attempting to become portal or gateway sites, keeping visitors for longer.

Ex: The article 'Virtual holiday excursions' covers metasites, holiday sites, virtual travel, pleasure reading, odd ball sites, personal psychology, personal ads, and fortune telling.

* módulo de aceso de un portal = portlet.

* portal de Internet = Web portal, Internet portal, web-based research guide.

* portales = portal.

* portal temático = subject guide, subject portal.

* portal vertical = vortal (vertical portal).

* portal web = Web portal, Web guide.

* ventana de un portal = portlet.

* * *

portal

masculine

A

1 (de una casa — entrada) doorway; (— vestíbulo) hall

2 (de una iglesia, un palacio) portal

3 (en una muralla) gate

el portal de Belén ( Bib) the stable at Bethlehem

B portales mpl (soportales) arcade

C ( Inf) portal

* * *

portal sustantivo masculino
a) ( de casa — entrada) doorway;

(— vestíbulo) hall
b) (de iglesia, palacio) portal

c) ( en muralla) gate

portal sustantivo masculino
1 (puerta de la calle) main door
(de una finca) gateway
2 (recinto de entrada) entrance hall
' portal' also found in these entries:
Spanish:
pórtico
- risa
- telefonillo
- farol

* * *

portal nm

1. [entrada] entrance hall;
[puerta] main door;
viven en aquel portal they live at that number

2. [belén] crib, Nativity scene;

el portal de Belén the stable at Bethlehem

3. Informát [página Web] portal

* * *

portal

m

1 de casa, pisos foyer

2 ( entrada) doorway

3 INFOR portal

* * *

portal nm

1) : portal, doorway

2) vestíbulo: vestibule, hall

* * *

portal n entrance hall

Spanish-English dictionary > portal
9 portal de Internet

(n.) = Web portal, Internet portal, web-based research guide

Ex. Dialog have launched a Web portal offering information professionals a high speed alternative for users who access command-based databases via telnet or third party communications.

Ex. By 2002, it is estimated that the major Internet portals could be in a position so strong that they will be able to bulk buy any product or service from the lowest cost provider anywhere in the world.

Ex. As indicated in the introduction, commercial vendors are already entering into this arena by auctioning reference service and producing web-based research guides.

* * *

(n.) = Web portal, Internet portal, web-based research guide

Ex: Dialog have launched a Web portal offering information professionals a high speed alternative for users who access command-based databases via telnet or third party communications.

Ex: By 2002, it is estimated that the major Internet portals could be in a position so strong that they will be able to bulk buy any product or service from the lowest cost provider anywhere in the world.

Ex: As indicated in the introduction, commercial vendors are already entering into this arena by auctioning reference service and producing web-based research guides.

Spanish-English dictionary > portal de Internet
10 portal web

(n.) = Web portal, Web guide

Ex. Dialog have launched a Web portal offering information professionals a high speed alternative for users who access command-based databases via telnet or third party communications.

Ex. The author examines the evaluation criteria applied to web resources selected for inclusion with reference to the digital art web guide.

* * *

(n.) = Web portal, Web guide

Ex: Dialog have launched a Web portal offering information professionals a high speed alternative for users who access command-based databases via telnet or third party communications.

Ex: The author examines the evaluation criteria applied to web resources selected for inclusion with reference to the digital art web guide.

Spanish-English dictionary > portal web
11 web

f.

web site.

m.

1 Web.

2 web.

* * *

web

► nombre femenino

1 website

* * *

SM ó SF (=página) website; (=red) (World Wide) Web

web site — website

* * *

la web

= Web, the.

Ex: When some of the early technical review and usage analyses have been accomplished, the texts will be made available on the Web.

* accesible a través de la web = Web-accessible.

* adaptado a la web = web-compliant.

* administrador de página web = webmaster.

* administrador de servidor web = Web developer, webmaster.

* administrador de sitio web = Web manager, webmaster.

* agente de noticias web = newsbot.

* alojamiento de páginas web = web hosting.

* aplicación web = Web application.

* a través de la web = Web-based, Web-supported.

* autoedición de páginas web = Web authoring.

* basado en tecnología web = Web-based.

* buscador web = Web spider.

* centrado en la web = Web-centric.

* cliente web = WWW browser, Web browser.

* colgar Algo en la web = put (out) + Nombre + on the web.

* conservación de la web = Web archiving.

* contenido web en formato RSS = RSS feed.

* crear servidor web = put up + web site.

* crear un servidor web = open up + web site.

* dirección web = web address.

* directorio web = Web directory.

* edición web = WWW edition.

* enlaces a sitios web = sitation.

* en la web = Web-based, Web-supported.

* experto en la confección de documentos web = text mark-up expert.

* factor de impacto web = Web impact factor (WIF/Web-IF).

* factor impacto en la web = Web impact factor (WIF/Web-IF).

* formato generalizado para la codificación de documentos web = generalised markup format, generalised markup format.

* formulario web = web form.

* hecho exclusivamente para la web = Web-centric.

* indizador de noticias web = newsbot.

* lenguaje para el análisis formal de documentos web = markup language.

* mapa web = site map, Web map.

* navegar por la web = surf + the Web.

* noticia web en formato RSS = RSS feed.

* página web = Web page [Webpage], portal page, Internet site, Web site [website].

* página web de empresa = business site, corporate site.

* página web de universidad = academic site, university site.

* página web de vacaciones = holiday site.

* página web excéntrica = odd ball site.

* para la web = Web-related.

* portal web = Web portal, Web guide.

* presencia en la web = Web presence.

* publicación en la web = Web publishing.

* que puede ser usado a través de la web = web-compliant.

* quiosco Web = Web kiosk.

* relacionado con la web = Web-related.

* seminario web = webinar.

* servidor web = Web site [website], web server, Internet site.

* sistema para el análisis formal de documentos web = markup system.

* sitio web = Web site [website].

* sitio web de empresa = business site, corporate site.

* sitio web de información = content site, content Web site.

* sitio web de universidad = academic site, university site.

* tráfico de la web = Web traffic.

* web invisible, la = invisible Web, the.

* web oculta, la = hidden Web, the.

* web profunda, la = deep Web, the.

* web semántica, la = semantic web, the.

* web social, la = social web, the.

* * *

web

feminine

or

masculine

la or el web the Web, the World Wide Web

* * *

web /(g)web/ f or m: la or el web the Web
' web' also found in these entries:
Spanish:
palmípeda
- palmípedo
- tejer
- telaraña
- explorar
- navegar
- página
- sitio
English:
spider's web
- web
- spin
- weave
- World Wide Web
- WWW

* * *

Web, web [we£] Informát

♦ nf
[World Wide Web]
la Web the Web

♦ nm o nf
[página web] website
* * *

web n web

Spanish-English dictionary > web
12 portal

m (G portalu) 1. Archit. portal 2. Komput. portal
- portal internetowy a web portal

* * *

-u, -e; gen pl -i; m; ARCHIT

portal

* * *

portal

mi

bud., komp. portal.

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > portal
13 portal

I ['pɔːt(ə)l] сущ.
1)

а) портал, главный вход

portal crane — портальный кран

б) ворота; дверь

в) калитка

2) тамбур ( дверей)

3) анат. клапан сердца

4) информ. портал

Internet / Web portal — интернет-портал, веб-портал

corporate portal — корпоративный портал

news portal — новостной портал

vertical portal — вертикальный портал (специализированный, посвящённый одной теме)

horizontal portal — горизонтальный портал ( посвящённый разным темам)
II ['pɔːt(ə)l] прил.; анат.
воротный

portal vein — воротная вена

Англо-русский современный словарь > portal
14 Web-портал

SAP.tech. Web portal, portal

Универсальный русско-английский словарь > Web-портал
15 portal

портал ( общедоступный региональный узел компьютерной сети)

- corporate Web portal

English-Russian dictionary of computer science and programming > portal
16 Web designer

(Web-дизайнер, вебдизайнер, дизайнер [разработчик] Интернет-сайтов [порталов]

см. тж. portal, web site)

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Web designer
17 portal
1. тамбур
2. портал (узел крана)
3. портал (вход в здание)
4. портал
5. оголовок трубы
6. ворота органа
7. ворота инфекции
ворота инфекции
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]

Тематики
- биотехнологии
EN
- portal
ворота органа
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]

Тематики
- биотехнологии
EN
- portal
оголовок трубы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- portal
портал
Web-сайт, имеющий большое число выходов и систематизированных гиперссылок.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

портал
Управляемый шлюз в Интернет, позволяющий получать прибыль за счет рекламы и поиска контента. В сетях мобильной связи порталы создаются на базе технологии передачи коротких сообщений (SMS), передачи мультимедийных сообщений (MMS), интерактивного голосового меню (IVR), услуги двунаправленной сеансовой передачи неструктурированных данных (USSD), протокола WAP.
[ http://navtel.uz/uzb/termin.html]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- Internet portal
- portal
портал
Архитектурно выделенный вход в здание
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
- portal
DE
- Portal
FR
- portail
портал
Конструкция, имеющая приподнятую ходовую раму, опирающуюся посредством стоек или непосредственно на крановый путь

[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]

Тематики
- кран
Обобщающие термины
- узлы
EN
- portal
FR
- portique
тамбур
Проходное помещение для входа с последовательно открывающимися в нем наружными и внутренними дверями, препятствующее прониканию в помещение атмосферы извне
[РД 25.03.001-2002]

тамбур
Небольшое помещение внутри здания или наружная пристройка у входных дверей, препятствующая переохлаждению основных помещений.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]

тамбур
Небольшое проходное помещение с наружными и внутренними дверями, служащее тепловым шлюзом при входе в здание или помещение; может быть устроено внутри здания или пристроено к нему снаружи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

тамбур
Проходное пространство между дверями, служащее для защиты от проникания холодного воздуха, дыма и запахов при входе в здание, лестничную клетку или другие помещения.
[СНиП 2.08.01-89]

Тематики
- здания, сооружения, помещения
- системы охраны и безопасности объектов
EN
- portal
- vestibule
DE
- Tambour
- Windfang
FR
- tambour
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > portal
18 portal

adj.

1 porta.

2 congénito.

s.

1 pórtico (Formal) (entrance)

2 portal (informática) (Web page)

3 vena porta, vena porta del hígado.

4 portal, directorio de búsqueda en Internet.

5 portalada, portalón.

6 sitio o servicio de Web que ofrece recursos y servicios en línea.

Nuevo Diccionario Inglés-Español > portal
19 portal

вчт проф.

портал

а) Web-сайт с широким набором информационных ресурсов и услуг

б) стартовая точка поиска в информационной системе

- enterprise information portal

- horizontal portal
- vertical portal

English-Russian electronics dictionary > portal
20 portal

вчт., проф.

портал

а) Web-сайт с широким набором информационных ресурсов и услуг

б) стартовая точка поиска в информационной системе

•

- enterprise information portal
- horizontal portal
- vertical portal

The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > portal

Страницы

См. также в других словарях:

Web portal — UK US (also web portal) noun [C] INTERNET ► PORTAL(Cf. ↑portal) … Financial and business terms
Web portal — A web portal or links page is a web site that functions as a point of access to information in the World Wide Web. A portal presents information from diverse sources in a unified way. Apart from the standard search engine feature, web portals… … Wikipedia
Web-Portal — Als Webportal werden Websites bezeichnet, die versuchen, verschiedene regelmäßig benötigte Dienste zu bündeln oder eine Übersicht für den Einstieg in einen Themenkomplex zu schaffen. Der Begriff ist darüber hinaus nicht fest definiert. So wird er … Deutsch Wikipedia
web portal — /ˈwɛb pɔtl/ (say web pawtl) noun a website which offers information and sometimes direct links to other websites along with a range of services such as email, online shopping, etc. Also, portal, portal site, internet portal …
Web portal — See portal … Dictionary of networking
Delfi (web portal) — DELFI URL * The Delfi web portal for Estonia * The Delfi web portal for Latvia * The Delfi web portal for Lithuania * The Delfi … Wikipedia
My Way (web portal) — My Way is a web portal offering a number of news, shopping, e mail and web services. The web portal also distributes MyWay Searchbar, a spyware service that comes preinstalled on some Dell [Righi, Michael, Dell Charges $49 to Remove Their Own… … Wikipedia
Europa (web portal) — Infobox Website name = Europa caption = The English main page url = http://www.europa.eu/ commercial = No type = Public service portal and institutional information registration = owner = European Union author = European Commission DG… … Wikipedia
Leadership University (web portal) — Leadership University is a non profit online information resource for Christian apologetics and articles about theology and biblical studies. It is financed and run by Christian Leadership Ministries, the faculty outreach and training arm of… … Wikipedia
Portal — primarily refers to: * Portal (architecture), a gate, door, or tunnel. * Portal (fiction), a magical or technological doorway that connects two distant locationsPortal may also refer to:Computing* Enterprise portal, a framework to provide a… … Wikipedia
Asap (web portal) — asap was an Associated Press (AP) multimedia news portal targeted at 18 34 year olds. It was launched in September 2005 with a stated intention of bringing high quality news content to a seemingly underserved readership segment and helping the… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

web portal

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

Обобщающие термины

EN

FR

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

web portal

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

Обобщающие термины

EN

FR

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: